On 23 August 2012, BBC Two announced
several new commissions, one of which was Wolf Hall. According to The Guardian
£7 million was to be spent on the adaptation. BBC Two controller Janice Hadlow
said it was "very fortunate to have the rights" to the two novels and
called Wolf Hall "a great contemporary novel".
Peter Kosminsky, the director of the
series, said:
This is a first for me. But it is an
intensely political piece. It is about the politics of despotism, and how you
function around an absolute ruler. I have a sense that Hilary Mantel wanted
that immediacy. ... When I saw Peter Straughan's script, only a first draft, I
couldn't believe what I was reading. It was the best draft I had ever seen. He
had managed to distil 1,000 pages of the novels into six hours, using prose so
sensitively. He's a theatre writer by trade.
The drama series features 102 characters
and Kosminsky began casting the other parts in October 2013. Although originally
set to film in Belgium, most of the filming took place on location at some of
the finest British medieval and Tudor houses and buildings – Berkeley Castle,
Gloucester Cathedral and Horton Court in Gloucestershire, Penshurst Place in
Kent, Broughton Castle and Chastleton House in Oxfordshire, Barrington Court,
Cothay Manor and Montacute House in Somerset, St Donat's Castle in the Vale of
Glamorgan, and Great Chalfield Manor and Lacock Abbey in Wiltshire.The series
was filmed in May–July 2014. The series, which was made in association with
Masterpiece Entertainment and Playground Entertainment, consists of six
episodes and was broadcast on BBC Two in the UK from 21 January 2015.
As Straughan and Kosminsky worked on the
same series, it has been suggested that a harder take on British history is
what the BBC wants, rather than series such as The Tudors or The White Queen. Mantel
called the scripts written by Straughan a "miracle of elegant compression
and I believe with such a strong team the original material can only be
enhanced."
The decision by Kosminsky to film many of
the interior scenes by candlelight, led the actors to bump into things and to
fear they might catch fire.
Critics have been "almost
unanimous" in their praise of the show. Sam Wollaston in The Guardian
called it "sumptuous, intelligent, event television." Will Dean,
writing for The Independent, gave it four out of five stars. He did not believe
it compared favourably with the stage adaptation of the book, yet predicted it
would "secure a devoted following." James Walton in The Daily
Telegraph gave the first episode five stars out of five, commenting: "it’s
hard to see how this one could have been done much better.". Audience
figures did not reflect this, however, with a substantial fall between the
first and second episode and complaints about the slow pacing.
Many authors and historians have criticised
the historical veracity of the narrative in Wolf Hall and the BBC adaptation,
for "perversion" of historical fact, and misrepresenting the key
historical figures. The author Hilary Mantel has openly expressed anti-Catholic
views and is on record for saying that she has a very negative view of the
Catholic Church and that "the Catholic Church is not for respectable
people". When the series aired in Britain Catholic Bishops severely
criticized the depiction of Saint Thomas More as 'perverse' and
'anti-Catholic'. Bishop Mark O’Toole of Plymouth
said there was a "strong anti-Catholic thread" in the series. Bishop
Mark Davies of Shrewsbury said:
Mark Rylance as Thomas Cromwell
Damian Lewis as Henry VIII of England
Claire
Foy as Anne Boleyn
David Robb as Thomas Boleyn
Bernard Hill as Thomas Howard, Duke of Norfolk
Anton Lesser as Thomas More
Mark Gatiss as Stephen Gardiner
Mathieu Amalric as Eustace Chapuys
Joanne Whalley as Catherine of Aragon
Jonathan Pryce as Thomas Wolsey
Thomas Brodie-Sangster as Ralph Sadler
Tom Holland as Gregory Cromwell
Harry Lloyd as Harry Percy
Jessica Raine as
Jane Boleyn
Saskia Reeves as Johane Williamson
Charity Wakefield as Mary Boleyn
Supporting cast[edit]
Joss Porter as Richard Cromwell
Emma Hiddleston as Meg More
Jonathan Aris as James Bainham
Ed Speleers as Edward Seymour
Kate Phillips as Jane Seymour
Hannah Steele as Mary Shelton
Richard Dillane as Charles Brandon, Duke of
Suffolk
Iain Batchelor as Thomas Seymour
Paul Clayton as William Kingston
Jack Lowden as Thomas Wyatt
Felix Scott as Francis Bryan
Luke Roberts as Henry Norris
Alastair Mackenzie as William Brereton
Max Fowler as Mark Smeaton
Robert Wilfort as George Cavendish
Aimee-Ffion Edwards as Elizabeth Barton
Episodes
1 "Three
Card Trick" Peter Kosminsky Peter Straughan 21 January 2015
2 "Entirely
Beloved" Peter Kosminsky Peter Straughan 28 January 2015
3 "Anna
Regina" Peter Kosminsky Peter Straughan 4 February 2015
4 "The
Devil's Spit" Peter Kosminsky Peter Straughan 11 February 2015
5 "Crows" Peter Kosminsky Peter Straughan 18
February 2015
6 "Master
of Phantoms" Peter
Kosminsky Peter Straughan 25 February 2015
Wolf Hall by Hilary Mantel – review
Christopher Tayler
Saturday 2 May 2009 00.01 BST / http://www.theguardian.com/books/2009/may/02/wolf-hall-hilary-mantel
Thomas Cromwell, the chief minister to
Henry VIII who oversaw the break with Rome
and the dissolution of the monasteries, was widely hated in his lifetime, and
he makes a surprising fictional hero now. Geoffrey Elton used to argue that he
founded modern government, but later historians have pared back his role, and
one recent biographer, Robert Hutchinson, portrayed him as a corrupt
proto-Stalinist. He's a sideshow to Wolsey in Shakespeare and Fletcher's Henry
VIII, a villain who hounds Thomas More to his death in Robert Bolt's A Man for
All Seasons. Law and financial administration - his main activities - don't
always ignite writers' imaginations, and in the pop-Foucauldian worldview of
much historical fiction since the 1980s, his bureaucratic innovations would be
seen as inherently sinister. Then there's the portrait of him, after Holbein: a
dewlapped man in dark robes with a shrewd, unfriendly face, holding a folded
paper like an upturned dagger. He looks, as Hilary Mantel has him say in her new
novel, "like a murderer".
In Wolf Hall, Mantel persuasively depicts
this beefy pen-pusher and backstairs manoeuvrer as one of the most appealing -
and, in his own way, enlightened - characters of the period. Taking off from
the scant evidence concerning his early life, she imagines a miserable
childhood for him as the son of a violent, drunken blacksmith in Putney.
Already displaying toughness, intelligence and a gift for languages, he runs
away to the continent as a boy of 15 or so (his date of birth isn't known, and
in the novel he doesn't know it himself). At this point, only 16 pages in, the
action cuts to 1527, with Cromwell back in England, "a little over forty years
old" and a trusted agent of Cardinal Wolsey. His life-shaping experiences
in France , Italy and the Netherlands are dealt with in
flashback here and there: he has been a soldier, a trader and an accountant for
a Florentine bank; he has killed a man and learned to appreciate Italian
painting.
Mantel's Cromwell is an omnicompetent
figure, "at home in courtroom or waterfront, bishop's palace or inn yard.
He can draft a contract, train a falcon, draw a map, stop a street fight,
furnish a house and fix a jury." Fluent in many languages, learned, witty
and thoughtful, he's also an intimidating physical presence; Wolsey fondly
compares him to "one of those square-shaped fighting dogs that low men tow
about on ropes". This makes him an ideal emissary for Wolsey's project of
liquidating some smaller monasteries to fund a school and an Oxford college. But self-advancement isn't
Cromwell's only motive. He's disgusted by the waste and superstition he
encounters, and takes a materialist view of relics and indulgences. The feudal
mindset of Wolsey's rival grandees seems equally outdated to him: jibes at his
lowly origins bounce off his certainty that noble blood and feats of arms now
count for less than lines of credit and nicely balanced books.
The first half of the novel, built around
Wolsey's fall from power, details Cromwell's domestic setup at Austin Friars
and introduces the major players in Tudor politics. Without clobbering the
reader with the weight of her research, Mantel works up a 16th-century world in
which only a joker would call for cherries in April or lettuce in December, and
where hearing an unlicensed preacher is an illicit thrill on a par with risking
syphilis. The civil wars that brought the Tudors to the throne still make older
people shudder, bringing Henry's obsession with producing a male heir into
focus. And the precarious nature of early modern life is brought home by the
abrupt deaths of Cromwell's wife and daughters, carried off by successive
epidemics in moving but unsentimentally staged scenes. Cromwell asks if he can
bury his elder daughter with a copybook she's written her name in; "the
priest says he has never heard of such a thing".
Grieving, he thinks of Tyndale's banned
English Bible: "now abideth faith, hope and love, even these three; but
the greatest of these is love." More, he knows, thinks "love" is
"a wicked mistranslation. He insists on 'charity' . . . He would, for a
difference in your Greek, kill you." In the second half of the novel -
which charts Cromwell's rise to favour as he clears the way for the king's
marriage to Anne Boleyn - More emerges as Cromwell's opposite number, more a
spokesman for another worldview than a practical antagonist. Shabbily dressed,
genial, yet punctiliously correct on politically controversial points, this
More is a far cry from Bolt's gentle humanist martyr. He's made repulsive even
more by the self-adoring theatricality behind his modest exterior than by his
interest in torturing heretics and contemptuous treatment of his wife. He ends
up stage-managing his own destruction out of narcissism and fanaticism, or at
best a cold idealism that's contrasted unfavourably with Cromwell's reforming
worldliness.
For all its structural and thematic
importance, however, Cromwell's conflict with More is only part of a wider
battle caused by Henry's desire to have his first marriage annulled. Much space
is given over to court politics, which Mantel manages to make comprehensible
without downplaying its considerable complexity. Central figures - the Boleyn
sisters, Catherine of Aragon, the young Mary Tudor, the king himself - are brought
plausibly to life, as are Cromwell's wife, Liz Wykys, and Cardinal Wolsey.
Determined, controlled but occasionally impulsive, and a talented hater,
Mantel's Anne Boleyn is a more formidable character even than her uncle the
Duke of Norfolk, portrayed here as a scheming old warhorse who rattles a bit
when he moves on account of all the relics and holy medals concealed about his
person.
Making characters of all these people is,
of course, a big risk. How do you write about Henry VIII without being camp or breathless
or making him do something clunkily non-stereotypical? Mantel attacks the
problem from several angles, starting by knowing a lot about the period but not
drawing attention to how strenuously she's imagining it. Meaty dialogue takes
precedence over description, and the present-tense narration is so closely tied
to the main character that Cromwell is usually called plain "he",
even when it causes ambiguities. Above all, Mantel avoids ye olde-style
diction, preferring more contemporary phrasing. Small rises in the level of
language are frequently used for comic effect, as in: "Well, I tell you,
Lady Shelton, if she had had an axe to hand, she would have essayed to cut off
my head." The effortless-seeming management of contrasting registers plays
a big part in the novel's success, as does Mantel's decision to let Cromwell
have a sense of humour.
"Love your neighbour. Study the
market. Increase the spread of benevolence. Bring in better figures next
year." If not a man for all seasons, the book's heroic accountant is
surely the man for his season. Mantel keeps too close an eye on facts and
emotions to make her story an arch allegory of modern Britain 's
origins, but her setting of such unglamorous virtues as financial transparency
and legal clarity against the forces of reaction and mystification is
interesting and mildly provocative. At the same time, sinister grace notes
accompany Cromwell's triumph. Wolf Hall, the Seymour family seat, is a site of scandal in
the novel, a place where men prey on women and the old on the young. It's also
where Jane Seymour first caught Henry's eye - an event that falls just outside
the book's time scheme, but which serves as a reminder that, whatever their
status in 1535, most of the major characters will end up with their heads on
the block.
Mantel is a prolific, protean figure who
doesn't fit into many of the established pigeonholes for women writers, and
whose output ranges from the French revolution (A Place of Greater Safety) to her own
troubled childhood (Giving Up the Ghost). Maybe this book will win one of the
prizes that have been withheld so far. A historian might wonder about the
extent to which she makes Cromwell a modern rationalist in Renaissance dress; a
critic might wonder if the narrator's awe at the central character doesn't
sometimes make him seem as self-mythologising as his enemies. But Wolf Hall
succeeds on its own terms and then some, both as a non-frothy historical novel
and as a display of Mantel's extraordinary talent. Lyrically yet cleanly and tightly
written, solidly imagined yet filled with spooky resonances, and very funny at
times, it's not like much else in contemporary British fiction. A sequel is
apparently in the works, and it's not the least of Mantel's achievements that
the reader finishes this 650-page book wanting more.
Wolf Hall finale, review: Simply brilliant TV
CHRIS BENNION Wednesday 25 February 2015 / http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/reviews/wolf-hall-finale-review-simply-brilliant-tv-10070167.html
‘She kneels’, says the executioner. ‘There
is no block.’ The executioner who later would slip off his shoes so that Anne
could not hear his footsteps behind her. Subtle, brutal, elegant – Wolf Hall
embodied in one moment. Cromwell said nothing, moved not a single muscle in his
face, but his eyes spoke of indescribable sorrow. The Queen is dead. Long live
the Queen.
After six hours of Rolls Royce television,
Wolf Hall has to come to its inevitable, bloody end. The final hour, the show’s
and Anne Boleyn’s, saw the Queen unravel entirely as Thomas Cromwell (Mark
Rylance) greased the wheels for Henry’s marriage to the pliable Jane Seymour.
Among a cast so heavyweight it could sink the Mary Rose itself Claire Foy has
been magnificent, showing what a huge fierce heart lay beneath that famously
flat chest.
Anne’s demise was hard to watch. From the
moment she began publicly goading her lovers – poor lute player Mark Smeaton
(Max Fowler) got a particularly rough ride all round – to the final grasping
gesture of giving out money to the poor and praising her husband to the highest
of heavens, Anne’s fall was as pathetic and unspectacular as could be. In one
beautiful moment, just before she was arrested, Anne sat while her maids
cleared away the remnants of a meal. Eventually all that was left in front of
her was a plain, wooden table. Nothing more.
However, before the royal head could be
lopped from its regal shoulders, evidence was needed. Well, ‘evidence’. This is
Cromwell after all. The naughty gallants who had lain with Anne (and a few
who’d just glanced at her portrait in a corridor) were rounded up, mainly on
the say so of sister-in-law Jane Boleyn (Jessica Raine) and via the confession
of ‘pretty boy’ Mark Smeaton (and, no, the Duke of Norfolk did not refuse the
opportunity to crack a gag about fingering lutes). Jane even incriminated her
own husband George, the Queen’s brother. They kiss with tongues, Jane says. ‘Do
you want me to record that?’ asked an incredulous Cromwell. ‘If you think
you’ll forget it’ sniffed Jane. She was deadly serious.
The trial, which resembled an especially
downbeat Mason’s initiation ceremony (all hats and candles and gout), was a
sham. Anne got to understand how betrayed she had been by literally everyone,
and the bravado of her alleged lovers drained as they too grasped the
situation. ‘'I need guilty men’ Cromwell had told Harry Norris. ‘So I’ve found
men who are guilty.’ Guilty of? Of adultery with the Queen. Of insulting
Cardinal Wolsey. Of looking at Cromwell funny. Of being in the way.
Before Anne’s dramatic haircut, Cromwell
walked the gallows himself (historical spoiler alert) and made sure the
executioner hadn’t forgotten anything. He seemed haunted. In the final moments,
caught in the suddenly single Henry’s triumphant bear hug, he was shattered.
This was simply brilliant television.
No comments:
Post a Comment