Tom Brown's School Days (sometimes written Tom Brown's Schooldays, also published under the titles Tom Brown at Rugby, School Days at Rugby, and Tom Brown's School Days at Rugby) is an 1857 novel by Thomas Hughes. The story is set in the 1830s at Rugby School, a public school for boys. Hughes attended Rugby School from 1834 to 1842.
The novel was originally published as being "by an Old
Boy of Rugby", and much of it is based on the author's experiences. Tom
Brown is largely based on the author's brother George Hughes. George Arthur,
another of the book's main characters, is generally believed to be based on
Arthur Penrhyn Stanley. The fictional Tom's life also resembles the author's,
in that the culminating event of his school career was a cricket match. The
novel also features Dr Thomas Arnold (1795–1842), who was the actual headmaster
of Rugby School from 1828 to 1841.
Tom Brown's School Days has been the source for several film
and television adaptations. It also influenced the genre of British school
novels, which began in the nineteenth century, and led to fictional depictions
of schools such as Billy Bunter's Greyfriars School, Mr Chips' Brookfield, St.
Trinian's, and Harry Potter's Hogwarts. A sequel, Tom Brown at Oxford, was
published in 1861.
Tom Brown is energetic, stubborn, kind-hearted and athletic,
rather than intellectual. He follows his feelings and the unwritten rules of
the boys.
The early chapters of the novel deal with his childhood at
his home in the Vale of White Horse. Much of the scene setting in the first
chapter is deeply revealing of Victorian England's attitudes towards society
and class, and contains a comparison of so-called Saxon and Norman influences
on England. This part of the book, when young Tom wanders the valleys freely on
his pony, serves as a contrast with the hellish experiences in his first years
at school.
His first school year is at a local school. His second year
starts at a private school, but due to an epidemic of fever in the area, all
the school's boys are sent home, and Tom is transferred mid-term to Rugby
School.
On his arrival, the eleven-year-old Tom Brown is looked
after by a more experienced classmate, Harry "Scud" East. Tom's
nemesis at Rugby is the bully Flashman. The intensity of the bullying
increases, and, after refusing to hand over a sweepstake ticket for the
favourite in a horse race, Tom is deliberately burned in front of a fire. Tom
and East defeat Flashman with the help of Diggs, a kind, comical, older boy. In
their triumph they become unruly.
In the second half of the book, Dr Thomas Arnold
(1795–1842), the historical headmaster of the school at the time, gives Tom the
care of George Arthur, a frail, pious, academically brilliant, gauche, and
sensitive new boy. A fight that Tom gets into to protect Arthur, and Arthur's
nearly dying of fever, are described in loving detail. Tom and Arthur help each
other and their friends develop into young gentlemen who say their nightly
prayers, do not cheat on homework, and play in a cricket match. An epilogue
shows Tom's return to Rugby and its chapel when he hears of Arnold's death.
Although there were as many as 90 stories set in British
boarding schools published between Sarah Fielding's The Governess, or The
Little Female Academy in 1749 and 1857, Tom Brown's School Days was
responsible for bringing the school story genre to much wider attention. Tom
Brown's School Days' influence on the genre of British school novels includes the
fictional schools of Billy Bunter's Greyfriars School, Mr Chips' Brookfield,
and St. Trinian's. It also directly inspired J. K. Rowling's Harry Potter
series, set at the fictional boarding school Hogwarts. The series' first novel
Harry Potter and the Philosopher's Stone has many direct parallels in structure
and theme to Tom Brown's School Days.
The book contains an account of a game of rugby football,
the variant of football played at Rugby School (with many differences from the
modern forms). The book's popularity helped to spread the popularity of this
sport beyond the school.
In Japan, Tom Brown's School Days was probably the most
popular textbook of English origin for high-school students during the Meiji
period (1868–1912). In 1899, an abridged version of the book (omitting chapter
9 of part 1, and chapters 5 and 7 of part 2) was published in Japanese
translation. A subsequent, two-part, Japanese translation by Tsurumatsu Okamoto
and Tomomasa Murayama appeared in 1903 and 1904, which, in addition to the
previous omissions, also omitted the scene at the cricket match, due to the
translators' stated ignorance of the game of cricket. In the preface to this
version, the translators praised the English education system, citing the
example of the friendship between Tom and Dr Arnold as an example of how to
raise a great nation. Another partial translation, consisting only of part 1 of
the book, was released in 1912 by schoolteacher Nagao Tachibana. A fourth
translation, also abridged, by Sada Tokinoya arrived in 1925. Finally, a
complete translation was released in 1947 that eventually ran to ten separate
editions.
Tom Brown's Schooldays is a 2005 television film adaptation
of the Thomas Hughes novel of the same name. It was released on 1 January 2005
and released on DVD 9 days later.
Tom Brown (Alex Pettyfer) is energetic, stubborn,
kind-hearted, and athletic more than intellectual. He acts according to his
feelings and the unwritten rules of the boys around him more than adults'
rules.
The film deals with his years at the elite public school for
boys Rugby School. His year starts when he goes to Rugby School, where he
becomes acquainted with the adults and boys who live at the school and in its
environs.
On his arrival, the 13-year-old Tom Brown is looked after by
a more experienced classmate, Harry "Scud" East (Harry Michell). Soon
after, Tom and East become the targets of a bully named Flashman (Joseph
Beattie). The intensity of the bullying increases, and, after refusing to hand
over a sweepstake ticket for the favorite in a horse race, Tom is deliberately
burned in front of a fire. Tom and Scud stop Flashman's bullying when Flashman
is expelled after a fight with Tom in which he used brass knuckles.
For scenes shot on location, all pupil roles that were not
leads were played by real Rugby School students. The school all but ground to a
halt for a fortnight as a large portion of the school grounds were used for
shooting and the majority of male pupils were involved in taking part as
extras.
Extensive cosmetic remodelling took place in some parts of
the school so as to render the set historically accurate. For example, a
convincing artificial well was constructed in the Old Quad where one had
previously been but had since been demolished and bricked over. This particular
prop remained at the school for nearly a year afterwards, as the film crew did
not take it with them when they left.
The Old Gym, one of the longest standing school buildings,
was sequestered as a base for costumes for the extras.
Stephen Fry interacted enthusiastically with the school
during his time on set. He gave an almost universally attended talk to the
entire school one evening, in which he, among other things, told the story of
his expulsion from Uppingham School. Approximately ten select extras (pupils)
were invited to talk to him at length in the Headmaster's study on another
occasion.
Some occasions of tension on set were noted between some of
the child stars playing lead roles, and both their director and the students
playing as extras. These took the form of conflicts of attitude, as both the
pupils and the director found some of the young actors to be aloof and stroppy
at times. Although, in one instance the mother of a child actor was cited as
more of an impediment to the director than the child himself.
Tom Brown's School Days has had several screen adaptations,
including:
Tom Brown's Schooldays (1916 film) (silent)
Tom Brown's School Days (1940 film)
Tom Brown's Schooldays (1951 film)
Tom Brown's Schooldays (1971 TV miniseries)
Tom Brown's Schooldays (2005 TV film)
In the 1940 U.S. film, the role of Dr Thomas Arnold as a
reform-minded educator was given greater prominence than in the novel. In
it, Arnold was portrayed by Cedric Hardwicke, Tom Brown was played by Jimmy
Lydon, and Freddie Bartholomew played East. In the 1951 British film, Robert
Newton portrayed Thomas Arnold, and John Howard Davies portrayed Tom Brown.
The 1971 five-part television miniseries was by the BBC, and
starred Anthony Murphy as Tom Brown and Iain Cuthbertson as Dr. Arnold. It was
later shown on PBS's Masterpiece Theatre in the U.S., and both the programme
and Murphy's lead performance won Emmy Awards.
The two-hour 2005 TV film was by ITV. It starred Alex
Pettyfer as Tom and Stephen Fry as Dr Arnold.
A musical version with music by Chris Andrews and book and
lyrics by Jack and Joan Maitland was presented at the Cambridge Theatre in
London's West End in 1971. The production starred Keith Chegwin, Roy Dotrice,
Simon Le Bon, and Tony Sympson.
No comments:
Post a Comment