NANCY MITFORD

Nancy que aqui vemos no seu interior "bien français" teve um percurso fundamentalmente literário ... Ela escrevia biografias históricas romantizadas e teve algum sucesso ... era uma "big teaser" e dizia-se e perfilava-se como socialista em parte só para irritar ... uma das suas grandes "jokes" foi escrever um ensaio onde denunciava as expressões secretas linguísticas da sua casta aristocrática ... o que nunca lhe foi perdoado pelos seus pares ... Era uma emigrée voluntária em Paris, mas apesar disso manteve uma "britisheness" no porte e na pronúncia que eu classificaria como "para lá" do "Kings accent" e "beyond" a batata quente na boca ...